mercredi 21 décembre 2016

"so sweet..."

This Is Just To Say
 
I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving
for breakfast

Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold

"Traduire de la poésie c'est comme prendre une douche avec un imperméable." (Cf. Paterson).

  Vu le dernier film de Jim Jarmusch, Paterson : une merveille. Mon premier film de ce cinéaste, une belle découverte. Pour en savoir plus, c'est ici
  A voir en VO, évidemment.





 
Et d'excellents acteurs :  


Adam Driver (Paterson) et Golfishteh Farahani (Laura)






Jim Jarmusch

(Crédit photo)




Et pour ceux qui ne l'ont pas vu, c'est ce soir sur Arte : Sils Maria.